Descubrí qué es "sugar baby" y soy una para mi esposo

Traducción de una publicación del subreddit "relationship_advice"

Conocí a mi esposo (34 Hombre) cuando yo tenía 19 años (24 Mujer), empezamos a salir cuando cumplí 20 y nos casamos a los 23. Él es mi primer y único hombre. Era tan encantador y atractivo, con un buen trabajo y mucho dinero, y me trataba bien. Yo era joven e ingenua, y me sentía muy enamorada cuando me llenaba de cumplidos y me hacía sentir única. Además, me compraba regalos bonitos.

Ya ha pasado un año desde que nos casamos. Y así es como se desarrolla mi día: me levanto antes que él, preparo el desayuno y luego saco a pasear a los perros. Cuando él finalmente se despierta, desayuna (sin siquiera pronunciar un "gracias"), luego me conduce hacia la habitación o la sala de estar, o hacia cualquier otro lugar que le apetezca, y tenemos relaciones sexuales. Quiero decir que me inclina sobre algo y me folla hasta correrse. No le importa cómo me siento o si tengo un orgasmo. Luego de la ducha, se marcha a trabajar. Su próspera práctica privada le asegura un ingreso exorbitante. Con sus ganancias sobradamente, hace un año y medio me convenció de dejar mi trabajo como docente. Extraño profundamente la pasión que sentía por la enseñanza.

Mientras él está en la oficina, mi vida se convierte en una danza tediosa entre la limpieza de un hogar ya impecable y la elaboración de platillos que él no probará. A veces, un fugaz escape al supermercado o al gimnasio rompe la monotonía. Si mi esposo detecta mi hastío, me obsequia dinero para comprar algo realmente costoso, un placer efímero que dura apenas una hora. No tengo deseos de nada, pero a la vez me siento profundamente insatisfecha.

Al regresar, la cena ya está lista. Compartimos la comida y paseamos a los perros juntos. Ante los vecinos, esbozo una sonrisa y finjo una felicidad que no habita en mi corazón. De vuelta en casa, él a veces se va al gimnasio, regalándome una hora más de soledad. En ocasiones, reemplazamos el gimnasio por una serie o un libro compartido. Luego le hago la mamada. No importa si no me encuentro bien, si tengo dolor de cabeza o simplemente no tengo ganas, siento que no tengo otra opción. Cuando me besa brevemente y recoge mi cabello, sé que es el momento.

Y cuando nos acostamos, volvemos a tener relaciones sexuales. Esta vez me lleva al orgasmo la mayor parte del tiempo, pero a estas alturas ya no me importa. Me duele todo y estoy exhausto. Mi cuerpo está agotado a pesar de que no he hecho nada en todo el día.

Él me colocó un DIU (o me lo puso él mismo, el texto no lo deja claro - nota del traductor), él es médico y sabe más, pero el DIU me provoca ansiedad. No sé por qué. A él le da igual.

Tengo amigos, pero apenas los veo. Sé que me considerarían una aguafiestas y una quejica si empezara a hablarles de mi vida. Pero simplemente me siento no amada. Hace poco descubrí Reddit (porque paso mucho tiempo sola en casa) y encontré esta comunidad.

Aquí he encontrado personas que me comprenden, que me hacen sentir menos sola. He leído historias similares a la mía y me he sentido identificada. Estoy empezando a sentir que no estoy loca, que mis sentimientos son válidos.

Navegando por Reddit, me encontré con la publicación de una chica que describía a su novio. Los comentarios lapidarios no se hicieron esperar: "necesita una sirvienta-fácil", decían. Intrigada por el término, decidí buscar su significado y me encontré con una cruda realidad: esa soy yo.. Existo para ser bella, para satisfacer las necesidades sexuales de mi esposo, para cocinar y limpiar. Cuando él quiera, daré a luz a sus hijos y lo más probable es que no tenga voz y voto en este asunto. Después de todo, es médico.

Mi situación me tiene en un mar de dudas y dolor. No puedo catalogarlo como un abusador, pero estoy segura de que no me ama, al menos no como yo lo esperaba. La incertidumbre me consume: ¿qué debo hacer?

No tengo la posibilidad de divorciarme. Carezco de independencia económica, incluso de un trabajo. Mi única posesión es mi educación, y afortunadamente él ha pagado mis deudas de estudio. Sin embargo, eso es todo lo que tengo.

No cuento con el apoyo de una familia. Esa fue una de las razones por las que me aferré a él en un principio. Ahora me encuentro en una encrucijada: ¿es mejor ser una "sirvienta-sumisa" que estar sola? No lo sé.

Comentarios de OP(Original Poster - Autor)

Pregunta: ¿Cómo reaccionaría tu esposo si le negaras sexo?

Respuesta: No diría mucho, pero se molestaría y se enojaría conmigo. Lo que haría mi vida mucho, MUCHO más miserable e infeliz. He expresado que quiero que sea más romántico conmigo, él lo acepta, se disculpa y me trata con cariño temporalmente, pero luego todo vuelve a ser igual.

Deseo de trabajar y control del esposo

Me gustaría volver a trabajar, pero él rechaza la idea por completo. Cuando digo no, no me obliga, pero se enfada y se frustra, quitándome las pocas migajas de afecto que recibo normalmente.

Falta de voz en decisiones importantes

Y no creo que tenga voz en el tema de tener hijos, porque cuando se trata de decisiones médicas (como mi DIU), él siempre tiene la última palabra, ya que es médico. Además, no tengo trabajo, así que mi agenda no importa. Solo la suya.

Aclaraciones sobre la situación

Comentario: No le tengo miedo. No me maltrata, me da todo. No debería sentirme así, pero lo siento.

Respuesta: Sí, tenemos un acuerdo prenupcial.

Comentario: Incluso si tuviera un trabajo, él tendría acceso al 100% de mi dinero

Actualización

Agradecimiento y conversación con su esposo

Gracias a todos por sus comentarios. Me dieron el valor para mostrarle este post a mi esposo cuando llegó a casa. Le expliqué cómo me siento y se sintió culpable. Hace unas semanas me preguntó si estaba bien, porque pensó que podía estar deprimida. Ahora dice que está seguro de que tengo depresión, y que él tiene parte de la culpa.

Cambios y acuerdos

Le dije que quiero volver a trabajar. Si en 5 años queremos tener hijos y tengo que tomar un permiso por maternidad, me parece bien, pero ahora quiero trabajar. Él estuvo de acuerdo, así que ya envié mi currículum. No me costará trabajo encontrar empleo.

Le dije que quiero tener mi propia cuenta bancaria. Mi esposo dijo que podemos ir juntos al banco el fin de semana, o que puedo ir yo sola. En cualquier caso, dijo que me depositará 10.000 pesos para mis gastos (se rió al saber lo poco que ganaré en la escuela). No sé si se siente culpable por el dinero, pero por si acaso, voy a transferir mi salario directamente a esa cuenta.

Límites y acuerdos sobre la vida sexual

También le dije que no puedo ni quiero tener sexo tan seguido como antes. Me duele todo y no tengo deseo. Se molestó un poco, pero aceptó que lo limitemos. Además, le dije que quiero quitarme la DIU y tomar pastillas anticonceptivas. Me respondió "está bien", pero se notaba que no le gustó.

Tiempo para ella y terapia familiar

Le dije que quiero salir con mis amigos y salir de casa los fines de semana. Él respondió que eso me vendrá bien.

También le propuse terapia familiar, pero la rechazó. Creo que no le gusta la terapia en general. Sin embargo, dijo que si yo quiero, buscará un buen especialista para mí.

Reflexiones finales

Creo que podemos lograrlo. No sé por qué se necesitó este post para que me escuchara. Ya le había dicho lo mismo un millón de veces, pero siempre lo ignoraba. Tal vez fue por la expresión "sirvienta-conejita", o porque esta vez estaba todo escrito. O tal vez por los cientos de comentarios que lo llamaban "abusador". No lo sé. En cualquier caso, gracias por todos sus comentarios. Publiqué esto hace solo 2 horas y ya he recibido tantas respuestas. Gracias de nuevo.